由 dawei 在现代软件开发中，ASP（Active Server Pages）技术广泛应用于动态网页的创建。随着全球化的发展，企业需要将应用程序本地化以满足不同地区用户的需求。因此，翻译与国际化成为ASP项目中不可或缺的一环。
实施翻译与国际化策略时，应从代码结构入手。将静态文本提取为资源文件，如使用.NET的.resx文件或JSON格式，能够有效分离内容与代码，便于后续维护和多语言支持。
除了文本翻译，还需要考虑日期、时间、货币等格式的本地化。例如，美国使用MM/DD/YYYY格式，而欧洲则常用DD/MM/YYYY。通过内置的区域性设置或第三方库，可以自动适配这些差异。
开发过程中，建议采用模块化设计，使翻译部分与其他功能解耦。这样不仅提升代码可读性，还能降低因语言变更带来的风险。同时，测试阶段应涵盖多种语言环境，确保用户体验一致。
AI绘图结果，仅供参考
国际化并非一次性任务，而是持续优化的过程。定期更新翻译内容，关注用户反馈，并结合自动化工具提高效率，是实现高效实施的关键。